In der Folge lässt die Stadtverordnetenvorsteherin über die Vorlage des Magistrats mit dem folgenden Wortlaut abstimmen:
1. Die Stadt Rödermark verkauft an die Eheleute Youssufzay aus Offenbach das Grundstück Gemarkung Ober-Roden Flur 15 Nr. 560, Am Karnweg 38 mit 256 qm.
Der Verkauf erfolgt in Rahmen des Sonderkonzeptes für junge Familien.
Der Kaufpreis beträgt 270,00 €/qm inkl. Erschließungskosten, insgesamt 69.120 €
Der Beschluss vom 23.03.2010 über den Verkauf dieser Fläche an die Eheleute Kaya wird aufgehoben.
2. Die Stadt Rödermark verkauft an die Eheleute Meincke aus Rodgau das Grundstück Gemarkung Ober-Roden Flur 15 Nr. 562, Am Karnweg 42 mit 312 qm.
Der Verkauf erfolgt in Rahmen des Sonderkonzeptes für junge Familien.
Der Kaufpreis beträgt 270,00 €/qm inkl. Erschließungskosten, insgesamt 84.240 €
Der Beschluss vom 23.03.2010 über den Verkauf dieser Fläche an die Eheleute Frischmann wird aufgehoben.