Bürgerinformationssystem

Auszug - Beratung und Beschlussfassung über den Produkthaushalt 2004, das Haushaltskonsolidierungskonzept und die Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe 1. die Anträge der Fraktionen zum Produkthaushalt 2004 2. Haushaltskonsolidierungskonzept 2004 3. die Änderungen des Magistrats zum Produkthaushalt 2004 4. die Haushaltssatzung 2004 mit Produkthaushalt inklusiver aller Anlagen (§ 2 Abs. 2 GemHVO) und inkl. der Änderungen des Magistrates zum Produkthaushalt 2004 5. den Wirtschaftsplan 2004 des eigenbetriebes "Entsorgung und Dienstleistung" 6. den Wirtschaftsplan 2004 des Eigenbetriebes "Gebäudewirtschaft" Änderungen des Magistrats zum Produkthaushalt 2004 5. den Wirtschaftsplan 2004 des Eigenb  

 
 
1. Fortsetzung der 24. öffentlichen Sitzung der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Rödermark
TOP: Ö 1
Gremium: Stadtverordnetenversammlung der Stadt Rödermark Beschlussart: geändert beschlossen
Datum: Fr, 05.12.2003 Status: öffentlich
Zeit: 19:00 - 20:25 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Halle Urberach (Mehrzweckraum)
Ort: Am Schellbusch 1, 63322 Rödermark
VO/0235/03 Beratung und Beschlussfassung über den Produkthaushalt 2004, das Haushaltskonsolidierungskonzept und die Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe
1. die Anträge der Fraktionen zum Produkthaushalt 2004
2. Haushaltskonsolidierungskonzept 2004
3. die Änderungen des Magistrats zum Produkthaushalt 2004
4. die Haushaltssatzung 2004 mit Produkthaushalt inklusiver aller Anlagen (§ 2 Abs. 2 GemHVO) und inkl. der
Änderungen des Magistrats zum Produkthaushalt 2004
5. den Wirtschaftsplan 2004 des Eigenb
   
 
Status:öffentlichVorlage-Art:Beschlussvorlage
  Aktenzeichen:II/2/1/He/Sa
Federführend:Finanzverwaltung, Controlling   
 
Wortprotokoll
Beschluss
Abstimmungsergebnis

Wortprotokoll:

Die Stadtverordnetenvorsteherin Frau Becht begrüßt die Anwesenden.

Sie hebt die Sitzungsunterbrechung auf und stellt Beschlussfähigkeit fest.

 

Frau Becht gratuliert Herrn Hans Sulzmann zu seinem heutigen Geburtstag.

 

Der Tagesordnungspunkt 10 wird fortgesetzt.

Die Stadtverordnetenvorsteherin ruft die Anträge der Fraktionen zum Produkthaushalt auf. Sämtliche Anträge wurden von Der Anderen Liste/Die Grünen gestellt.

 

Antrag Nr. 1 zu Fachbereich 4.1 Produkt:    Kulturelle Veranstaltungen/Aktionen (S.195)

 

Der Kostendeckungsgrad zu diesem Produkt ist durch geeignete Maßnahmen auf 50% zu erhöhen.

 

Nach Begründung durch Herrn Butz und Stellungnahme der CDU-Fraktion wird über den Antrag abgestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:      mit Stimmenmehrheit abgelehnt

 

Zustimmung:                    Andere Liste/Die Grünen, SPD, FDP

Ablehnung:                       CDU

Enthaltung:                      /

 

Antrag Nr. 2 zu Fachbereich 4.4 Produkt:    Kinder- und Jugendarbeit in Einrichtungen

                                                         (S.261)

 

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

Die Finanzierung einer halben stelle für Mädchenarbeit und Hausaufgabenhilfe im Jugendzentrum Urberach bleibt erhalten.

 

Nach Begründung durch Herrn Butz und Stellungnahmen der Fraktionen wird über den Antrag abgestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:      mit Stimmenmehrheit abgelehnt

 

Zustimmung:                    Andere Liste/Die Grünen, SPD, FDP

Ablehnung:                       CDU

Enthaltung:                      /

 

Antrag Nr. 3 zu Fachbereich 5.2 Produkt:    Seniorenfeiern,

                                                          Seniorenfahrt/Theaternachmittag (S. 301/303)

 

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

Das Produkt wird so verändert, dass eine Einsparung in Höhe von € 6.500 erzielt wird.

 

Nach Begründung durch Herrn Butz und Stellungnahme der CDU-Fraktion wird über den Antrag abgestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:      einstimmig angenommen

 

Zustimmung:                    CDU, SPD Andere Liste/Die Grünen, FDP

Ablehnung:                       /

Enthaltung:                      /

 

Antrag Nr. 4 zu Fachbereich 5.2 Produkt:    Schuldnerberatung und Beratung und

                                                          Finanzierung freier Träger (S. 307/315)

 

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

Das Produkt soll zum Haushaltsplan 2005 entfallen.

 

Nach Begründung durch Herrn Butz und Stellungnahme der CDU-Fraktion wird über den Antrag abgestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:      einstimmig angenommen

 

Zustimmung:                    CDU, SPD Andere Liste/Die Grünen, FDP

Ablehnung:                       /

Enthaltung:                      /

 

Die Fraktion der Anderen Liste/Die Grünen ersucht darum in die Niederschrift aufzunehmen, dass die Verwaltung aufgefordert ist, mitzuteilen, wenn Bedarf an Schuldnerberatung über die allgemeine Lebensberatung hinaus vorhanden ist. Es soll dann versucht werden, die Finanzierung der Schuldnerberatung zu berücksichtigen.

 

Antrag Nr. 5 zu Fachbereich 5.2 Produkt:    Mitwirkung in Jugendstrafsachen (S. 313)

                                                        

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

Das Produkt soll zum Haushaltsplan 2005 entfallen. Der Finanzbedarf in Höhe von 3.306 € entfällt.

 

Nach Begründung durch Herrn Butz und Stellungnahme der CDU-Fraktion wird über den Antrag abgestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:      einstimmig angenommen

 

Zustimmung:                    CDU, SPD Andere Liste/Die Grünen, FDP

Ablehnung:                       /

Enthaltung:                      /

 

Antrag Nr. 6 zu Fachbereich 5.2 Produkt:    Beratung und Finanzierung freier Träger (S. 315)

                                                        

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

Im Bereich der Seniorenarbeit werden folgende 2 zusätzliche Dienste insgesamt 10.000 € als Zuschussbedarf für freie Träger bereitgestellt:

  1. Im Rahmen des Pflegeleistungsergänzungsgesetzes werden als niedrigschwelliges Angebot die Initiativen Betreuungsgruppe und familienentlastender Dienst gefördert. Dafür werden 6.500 € bereitgestellt.
  2. Zur Entwicklung eines neuen Konzeptes: Service – Wohnen zu Hause werden die Kosten ermittelt und gegebenenfalls im Nachtrag 2004 bzw. im Haushalt 2005 bereitgestellt.

 

Nach Begründung durch Herrn Butz und Stellungnahmen der Fraktionen wird über den Antrag abgestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:      einstimmig angenommen

 

Zustimmung:                    CDU, SPD Andere Liste/Die Grünen, FDP

Ablehnung:                       /

Enthaltung:                      /

 

Antrag Nr. 7 zu Fachbereich 6.2 Produkt:    Ingenieurleistungen für Bodenordnungsmaßnahmen  (S. 320)

                                                        

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

 

  1. Der eingestellte Betrag in Höhe von 170.000 € für Ingenieurleistungen für Bodenordnungsmaßnahmen für die geplanten Baugebiete – Westlich Nikolaus-Schwarzkopf-Straße, Südlich Seeweg, Hainchesbuckel – wird gestrichen.
  2. Die Verpflichtungsermächtigungen für die genannten Baugebiete in Höhe von insgesamt 434.00 € gestrichen.

 

Nach Begründung durch Herrn Gerl und Stellungnahmen der Fraktionen wird über den Antrag abgestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:      mit Stimmenmehrheit abgelehnt

 

Zustimmung:                    Andere Liste/Die Grünen,

Ablehnung:                       CDU, SPD, FDP

Enthaltung:                      /

 

Antrag Nr. 8 zu Fachbereich 6.2 Produkt:    Verwaltung unbebauter Grundstücke (S. 347)

                                                        

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

Der Kostendeckungsgrad für die Verwaltung unbebauter Grundstücke wird auf
100% erhöht.

 

Nach Begründung durch Herrn Gerl und Stellungnahmen der Fraktionen wird über den Antrag abgestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:      mit Stimmenmehrheit abgelehnt

 

Zustimmung:                    Andere Liste/Die Grünen, SPD

Ablehnung:                       CDU, FDP

Enthaltung:                      /

 

Antrag Nr. 9 wurde zurückgezogen.

Herr Erster Stadtrat Sturm gibt Erläuterungen zum Haushaltskonsolidierungskonzept

Herr Erster Stadtrat Sturm gibt Erläuterungen zum Haushaltskonsolidierungskonzept.

 

Die Stadtverordnetenvorsteherin lässt über das Haushaltskonsolidierungs-
konzept abstimmen:

 

1.       Dem Haushaltskonsolidierungskonzept 2004 wird zugestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:    mit Stimmenmehrheit angenommen

 

Zustimmung:                             CDU

Ablehnung:                      SPD, Andere Liste/Die Grünen, FDP

Enthaltung:                     /

 

Herr Erster Stadtrat Sturm gibt Erläuterungen zu den Änderungen des Magistrates.

Frau Rüger macht darauf aufmerksam, dass gemäß der Beschlussfassung unter TOP 8 „Finanzierungsausstattung der Berufsakademie Rhein-Main GmbH Co. KG“ bei der Aufstellung „Änderungen des Magistrats“ auf der Seite „Investitionskosten“ bei „Berufsakademie“ der Klammerzusatz „(VE 200.000 €)“ entfallen muss. Erster Stadtrat Sturm bestätigt dies.

 

Die Stadtverordnetenvorsteherin lässt über die weiteren Punkte

 

„Änderungen des Magistrats zum Produkthaushalt 2004“

 

abstimmen:

 

Abstimmungsergebnis:    mit Stimmenmehrheit angenommen

 

Zustimmung:                             CDU

Ablehnung:                      SPD, Andere Liste/Die Grünen, FDP

Enthaltung:                     /

 

 

Nach der Verteilung einer aktualisierten Fassung des Entwurfs der Haushaltssatzung 2004 ruft die Stadtverordnetenvorsteherin den Unterpunkt 10.4

 

„Haushaltssatzung 2004 mit Produkthaushalt inklusive aller Anlagen (§ 2 Abs. 2 GemHVO) und inkl. Der Änderungen des Magistrats zum Produkthaushlt 2004“.

 

Zur Abstimmung auf.

 

Abstimmungsergebnis:    mit Stimmenmehrheit angenommen

 

Zustimmung:                             CDU

Ablehnung:                      SPD, Andere Liste/Die Grünen, FDP

Enthaltung:                     /

 

Dem Wirtschaftsplan 2004 des Eigenbetriebes Entsorgungs- und Dienstleistungsbetrieb der Stadt Rödermark wird zugestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:    einstimmig angenommen

 

Zustimmung:                             CDU, SPD, Andere Liste/Die Grünen, FDP

Ablehnung:                      /

Enthaltung:                     /

 

Dem Wirtschaftsplan 2004 des Eigenbetriebes Gebäudewirtschaft wird zugestimmt.

 

Abstimmungsergebnis:    einstimmig angenommen

 

Zustimmung:                             CDU, SPD, Andere Liste/Die Grünen, FDP

Ablehnung:                      /

Enthaltung:                     /

ALLRIS® Standardtext Abstimmungsergebnis