Der Sitzungsleiter übergibt das Wort an Frau Canan Firat, die wie folgt berichtet:
Die Anwohner der Nikolaus-Schwarzkopf-Straße in Urberach beschweren sich über rasende Autos und haben Angst um ihre Kinder. Es sollten Kontrollen durch Ordnungsamt und Polizei bei dem ehemaligen Internetcafé in der Schillerstraße in Urberach durchgeführt werden.
Frau Canan Firat fragt nach dem Sachstand der „Spielstraße Nikolaus-Schwarzkopfstraße“.
Bürgermeister Kern teilt mit, dass das Ordnungsamt der Stadt regelmäßig Kontrollfahrten vornimmt und das ehemalige Internetcafé mit anderen Behörden im Blick hat. Die Hinweise von Frau Firat sollen überprüft werden. Eventuell könnte ein Mitarbeiter des Ordnungsamtes im Ausländerbeirat berichten.
Abschließend informierte Bürgermeister Kern darüber, dass hinsichtlich der vorgesehenen Spielstraße der Erfahrungen des Brückenfestes abgewartet werden sollten. Angesichts des schlechten Wetters konnten jedoch keine Aktionen stattfinden. Das Thema soll dennoch weiter verfolgt werden.
